ПН-ПТ: 10:00-19:00
СБ-ВС: 10:00-15:00

Ваша корзина пуста!

Изучаем Коран слово за словом. Ильнур Зарипов

Изучаем Коран слово за словом. Ильнур Зарипов
Нет в наличии 340.00 340.00р.
Без НДС: 340.00р.
Нет в наличии
Скидки постоянным клиентам!
Гарантия качества всех товаров магазина!
Бесплатная доставка товаров по всей стране!

Коран – это последнее из Священных Писаний, ниспосланное Богом на арабском языке через Пророка Мухаммада (с.а.с.) в качестве руководства и наставления.

Для облегчения заучивания и передачи (текста, слов) Корана священная книга была (условно) разделена на 30 частей, согласно количеству дней одного месяца, при этом каждую часть разделили на еще более мелкие части. Такое деление до сих пор находит свое применение в мусульманской традиции.

В знакомстве с Кораном традиционно первостепенной считается его последняя, 30-я часть – Джуз Амма, поскольку эта часть содержит самые маленькие (легко запоминающиеся) суры, которые в основном употребляются в поклонении, в частности при совершении пятикратной молитвы. Учитывая это обстоятельство, давать лексическое толкование слов Корана решено было, начиная именно с этой последней части.

Настоящая книга открывает новый подход в изучении Корана. Структурно она состоит из трех частей, лексическое толкование, перевод 30-й части и ее текст на арабском языке.

Основной особенностью издания является то, что каждое слово Корана разбирается в отдельности, с перечислением всех возможных в данном контексте вариантов значений. Исключение составляют лишь союзы и предлоги, которые при переводе могут трактоваться по-разному в зависимости от перевода тех слов, которые они обслуживают.

От редакции: в книге дается транскрипция произношения каждого аята на русском языке, что не совсем корректно передает правильность произношения. Для облегчения заучивания можно воспользоваться CD диском "Хафтияк Шариф. 30 джус", находящимся в разделе Аудио.

Написать отзыв